Your voice.
Words you can shape.
Bol Studio is a browser-based caption editor for creators working in Hinglish, Hindi and English. It brings a generated transcript, word-level editing and animated caption styles into one workflow.
Start captioningGenerate. Review. Make it yours.
Mixed-language videos need room for the way people actually speak. Use Hinglish captions in Roman letters, Hindi subtitles in Devanagari, or English. Review the words and timing, choose a style, then export for your next video.
A starting transcript, with you in control
Automatic transcription can make mistakes. Check names, spellings, timing and emphasis before publishing. Bol’s editing tools let you change words and adjust when they appear. Platform safe-zone guides are approximate placement aids.
Styles for the videos you make
Explore 20 animated caption styles and practical workflows for Instagram Reels and YouTube Shorts and subtitle files. Video exports have no Bol Studio watermark. The limits displayed in the editor apply.
Know where your work lives
You can work temporarily or connect Google Drive. Temporary work is not durable storage: download or save what you want to keep. A successfully saved Drive project keeps media in your Drive and captions, settings and edits in your Bol Studio account. Wait for saving to finish before leaving.
Read our Privacy Policy and Terms of use for processing, storage and account details.
Learn the workflow
Our creator guides walk through script choice, word timing and export formats with examples. Find Bol Studio on LinkedIn and Product Hunt for product updates.
Questions or a caption that needs attention?
Email hello@bol-studio.me or use the contact form. Include the step you were taking and what happened; keep passwords and private video content out of your message.
Say hello.
Questions, bugs or a caption style you wish existed. We read every message. Or write to hello@bol-studio.me.